Company

Description

La nostra è una società a responsabilità limitata (S.r.l.) con socio unico situata geograficamente in un territorio dove l’industria non ha una vasta rappresentazione. Il settore di appartenenza è quello manifatturiero industriale e più nello specifico quello dei pre-miscelati da costruzione.

Occupa nove dipendenti può pertanto essere classificata come micro-impresa, (coerentemente con la definizione fornita dalla Comunità Europea sulle piccole e medie imprese).
L’azienda, fondamentalmente a conduzione familiare, nasce come impresa commerciale, dedicata alla vendita di prodotti per l’edilizia di tutti i generi. Successivamente, la volontà di ricercare nella tradizione, materiali naturali adatti a rendere le nostre abitazioni più sane  ha reso possibile l’evoluzione dell’azienda, portandola ad essere suddivisa in più settori, tra cui quello della ricerca, che ha poi catalizzato, per intero, l’interesse del management, da un punto di vista operativo. L’impegno in questo settore, infatti, si è concretizzato nello studio di prodotti molto particolari per le applicazioni in edilizia quali: pre-miscelati a secco, prodotti espansivi non esplosivi per demolizioni e tagli di rocce, additivi per malte e calcestruzzi, prodotti a base di calce per il restauro; ed in un secondo momento nel creare, da zero, un piccolo laboratorio, all’interno del quale perfezionare e sviluppare tali materiali. Il laboratorio, insieme allo stabilimento di produzione, hanno dato vita alla Chimica Edile, così come oggi esiste.
L’attività di ricerca svolta è sempre stata indirizzata a realizzare prodotti che, oltre a risolvere i problemi specifici di impiego, tenessero conto delle esigenze dell’uomo e soprattutto dell’ambiente. L’ attenzione non è solo rivolta alla cura del prodotto e alla tutela dell’ambiente, ma anche alle risorse umane; ne è testimone il fatto che l’azienda è certificata SA8000 già dal 2000. Tutto il personale è coinvolto e consapevole degli sforzi effettuati dall’azienda per mantenere, e implementare le certificazioni.
Abbiamo voluto concretizzare i valori esplicitati di corporate citizenship, avviando e portando a termine diverse certificazioni. La prima in ordine di tempo è stata quella relativa allo standard UNI EN ISO 9001, ottenuta nel 1995 con SGS. Lo standard, emanato dall'ISO (International Organization for Standardization), come è noto, definisce i requisiti internazionali per i sistemi di gestione della qualità, applicabili a qualsiasi tipo di processo o settore aziendale. Successivamente, di conseguenza, in modo quasi naturale e proprio in virtù delle nostre convinzioni etiche, nel 1999, abbiamo avviato i contatti ed iniziato le procedure per ottenere la certificazione sociale SA 8000, che è giunta sempre ad opera di SGS (primo ente in Italia per il rilascio di questa certificazione) nel 2000. Per la certificazione non abbiamo sostenuto grossi sforzi, né in termini di costi né in termini di tempo,  principalmente perché il processo di certificazione non ha comportato alcuna variazione sostanziale, dal punto di vista della struttura organizzativa all’interno dell’azienda, né in termini di governance, per le ridotte dimensioni aziendali. L‘impresa, infatti, sin dalla sua nascita ha operato ispirandosi  a principi base della responsabilità sociale quali trasparenza, correttezza e partnership nei confronti di tutti gli stakeholder interni ed esterni. Ci siamo basati sulla procedure già definite per la ISO 9001, con la sostanziale aggiunta dell’impegno nei confronti dei fornitori, elemento caratterizzante la SA 8000. La struttura della norma, infatti, è quella classica dei sistemi di gestione, che si basa su requisiti verificabili, da usare come base per la redazione e l’attuazione di processi documentati.
Da otto anni a questa parte, con l’aiuto della Regione Toscana e di Fabrica Ethica, abbiamo dato risalto a questo nostro modo di fare impresa, e siamo cresciuti dal punto di vista etico, tanto che nel mese di giugno siamo stati invitati a Parigi a rappresentare per le buone pratiche i paesi del G8 nel dialogo con i paesi del G5, all’interno del processo di Heiligendamm coordinato dalla presidenza Tedesca e realizzato con la segreteria tecnica dell’ OCSE e con la collaborazione della Presidenza del Consiglio.
Dal  2006 siamo certificati ISO 14001. Tale norma, come è noto, fornisce, a livello internazionale, le specifiche per un Sistema di Gestione Ambientale, che, integrate con le altre esigenze di gestione, aiutano le organizzazioni a raggiungere i loro obiettivi ambientali ed economici. L’obiettivo nasce dalla volontà del management di voler formalizzare l’impegno che da sempre ha spinto l’azienda alla riduzione dell’impatto sull’ambiente; già da prima di pensare a tale certificazione, abbiamo sempre posto in essere pratiche di responsabilità ambientale, che si sono tradotte non solo nel continuo impegno nella ricerca di prodotti eco-compatibili, ma anche nel mantenere al di sotto delle soglie consentite le emissioni in atmosfera, grazie ad un sistema di filtri, nell’effettuare il riciclo dei reflui di produzione per mezzo degli stessi filtri e nell’attuare la differenziazione di rifiuti quali carta, cartone e plastica.
Ora il nostro percorso di impresa virtuosa è orientato verso l’integrazione della sicurezza nei luoghi di lavoro, l’ambiente e la responsabilità sociale, soddisfazione del cliente e della diffusione della responsabilità sociale, con la formazione all’interno della azienda, con le comunicazioni esterne per il resto degli stakeholders.
Nel nostro processo di internazionalizzazione, Chimica Edile è presente in Argentina, Brasile, Egitto e Sud Africa, essere responsabile significa  adeguare il nostro modo di fare impresa, in maniera flessibile, a seconda delle leggi, esigenze e mentalità dei paesi in cui operiamo.

English

Chimica Edile is a sole partner limited liability company (S.r.l.), geographically located in a territory where industry is not widely represented.
It belongs to the economic sector of industrial manufacturing and more precisely of pre-mixed construction products. It employs nine workers, therefore, it can be classified as a micro-business (according to the definition provided by the European Community in reference to small and medium-sized enterprises).

Principally a family-run business, it began as a commercial enterprise dedicated to the sale construction products of all varieties. Then, the motivated effort to research natural materials improved the quality of such construction products. This improvement led to the evolution of the business, requiring a reorganization into more sectors, including that of research, which served as a catalyst from an operational perspective.
In fact, the focus in this sector, is concentrated on the study of very particular manufactures, such as: dried, pre-mixed, expanding agents to be used in demolition and rock-cutting, additives for mortars and concretes, lime-based products for restoration; at another point in time, a small laboratory was developed to perfect and develop those materials researched. The laboratory together with the production plant, gave life to the Chimica Edile of today.

The research activity has always been aimed at manufacturing products, which in addition to resolving specific problems, takes into account the needs of man and above all of the environment. Our commitment to producing quality products not only involves the materials chosen and their effect on the environment, but is also evident in our approach to human resources, as evinced by our adherence to SA8000 standards. The entire staff is involved and aware of our efforts to maintain and implement our certification.

We decided to concretize the explained values of corporate citizenship by beginning and achieving several certification procedures. The first, in chronological terms, was the standard UNI EN ISO 9001, obtained in 1995 with SGS. The standard, released by ISO (International Organization for Standardization), as it is known, defines international requisites for quality management systems that can be applied to any type of process or business sector.
Subsequently, in an almost natural way and as a result of our ethical principles, in 1999, we started making contacts and began the procedures necessary to obtain the social certification SA8000, also released by SGC (the first Italian institution releasing this type of certification) in the year 2000.
Obtaining such certification did not require much effort, neither in terms of cost nor time, mainly because the process itself did not involve any substantial variations in the internal, organizational structure of the company or in terms of governance, due to the reduced size of the business itself.
The Company, in fact, since its foundation, has operated according to basic principles of social responsibility such as transparency, correctness and partnership in regard to both internal and external stakeholders. We based our operations on the already defined procedures provided by the ISO 9001, with the substantial addition of a commitment to suppliers, an element characteristic of the SA 8000. The structure of the standard, in fact, is that of a classic management system, which is based upon assessable requirements, to be used as a basis for the reporting and realization of documented processes.
For the past eight years, in cooperation with the Regione Toscana and the Fabrica Ethica, we have highlighted our way of doing business and have grown from an ethical standpoint. In fact, last June, we were invited to Paris in representation of quality business approaches for G8 countries in a dialogue with countries of the G5, within the Heiligendamm process coordinated by the German President in conjunction with the technical secretary of the OCSE and with the collaboration of the Premier. 
Since 2006, we have been certified with ISO 14001. This standard provides, at an international level, the specifications for an Environmental Management System which, once integrated with other management needs, helps organizations achieve their environmental and economical goals.
The objective originates from the will of the management to formalize a commitment that has since the beginning, motivated the company to reduce environmental harm. Long before considering such certification, we promoted environmentally responsible practices, that have transformed into not only a continuous commitment of eco-compatible manufacturing, but, which have also resulted in our maintaining environmental emissions below authorized levels, thanks to a system of filters; the practice of recycling production reflux by means of the same filters; and the differentiation of wastes such as paper, cardboard and plastics. 
Now, our course of virtual business is oriented to its integration in work places, the environment and social responsibility, with professional training and external communication for the other stakeholders.
In our process of internationalization, Chimica Edile is present in Argentina, Brazil, Egypt and South Africa. Being responsible signifies adapting our way of doing business, in a flexible manner, in adherence to the current laws, needs and mentality of the countries where we operate.

Name

Chimica Edile S.r.l.

Address

LOC. LA VALLE – VIA DEI MANISCALCHI, 58043 CASTIGLIONE DELLA PESCAIA – GR

Company e-mail

info@chimicaedile.it

Web site

http://www.chimicaedile.it

SA8000 Certification authority

SGS

Certificate's expiring date

31/03/2010

History

Member since

2 years 50 weeks